När ett svenskt dotterbolag i Spanien ska ingå ett kontrakt är det viktigt att vara medveten om att det generellt ställs höga krav på formaliteter i Spanien. Till exempel, är ett privat låneavtal inte giltigt hos de spanska skattemyndigheterna, såvida inte avtalet åtminstone är datumstämplat av en offentlig myndighet.
Om du vill undvika onödig diskussion och bevisbörda i förhållande till, till exempel, underskrifter och datum, bör ett kontrakt upprättas och undertecknas framför en spansk Notarius Publicus.
Om det redan i förväg är känt att en eventuell tvist kan komma att involvera de spanska domstolarna, antingen för att lösa tvisten eller för verkställande, bör detta beaktas redan när avtalet ingås.
Typer av kontrakt
- Agency
- Distribution
- Franchise
- Garanti
- Leasing
- Hyra
- Lån
- Renting
- Försäljning och inköp av varor och tjänster
- Standard affärsvillkor
Sedan etableringen av Zafo Law under 2004, har kontoret uppnått exceptionell erfarenhet av rådgivning till skandinaviska klienter gällande spanska rättsfrågor. De allra flesta ärenden som Zafo Law behandlar innehåller ett internationellt inslag som involverar ett av de skandinaviska länderna.
Vicente Sebastián Ruiz
Managing Partner och Abogado (spansk advokat)
Vi erbjuder rådgivning på ditt språk
Danska
Svenska
Engelska
Spanska